هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد FOrum.KOrean-Dream.ir
سلول هاي عشق قرار ملاقات يک پسر براي دل ربودن از ستاره اي محبوب
قسمت ‏6
فصل ‏2 : رشد سلول های عشق
سوریون؟- چیه؟-
فکرت به چی اینقدر مشغوله؟
هیچی
ولی
مناسبتش چیه؟
معمولا دوست نداری تو جاهای عمومی همدیگه رو ببینیم
خب ، میخواستم فقط خودمون دو تا باشیم
آخرین باری که با یکی از دوستام اینجا بودم
غذاش خیلی خوب بود
انگار اینجا خیلی کند کار میکنن
[سرآشپز [کمربند مشکلی نیروهای ویژه]
فکر کنم کسی سر کار نیست
آره راست میگی
نه
استیک امروزشون خوشمزه نیست
فکر میکنن چون معروفن هر کاری بخوان میتونن بکنن
باید برم براشون یه شایعه رسوایی درست کنم
نه ، نمیتونی رسوایی درست کنی
هی ، زود باش تمومش کن،باشه؟
خانم جوان ، ما امروز باز نیستیم
رستوران بسته است - ...نه اینجوری نیست -
لطفا یه نگاه به این بندازید
این چیه؟
راستی ، اون چه کاری بود تو جشن تولدم کردی؟
یکم زیاده روی کردم ، مگه نه ؟
معذرت میخوام
تا حالا ندیده بودم اینجوری عصبانی بشی
غذاتو حاضره
قبلا ندیدمت؟
...چی - چی شد؟ -
بیخیال بیا تا غذا سر نشده بخوریمش
شوره- آره شوره-
میدونی که من از این چیزا خوشم نمیاد
غذاش به درد نمیخوره ، مگه نه ؟
...منظورم این نبود
وقتی فقط دوتاییمو با همیم
ترجیح میدم به جای کارای فانتزی
مثل سابق همون مرغ و سوجومونُ بخورم
میدونم
ما بی پول و بچه بودیم نمیدونستیم چقدر اوضاعمون بی ریخته
به نظر من که یه خاطره ی خوبه نه اوضاع بی ریخت
منحرف
حتی اون هدیه ای که فرستاده بودی بیمارستان
!میدونم چی تو فکرت بود
...نمیدونم منظورت چیه ولی
سئو رین- ... واقعا که-
میشه ‏5 دقیقه بهم فرصت بدی؟
که چیکار کنی؟
یه لحظه
.:.: saba22 : ترجمه و زيرنويس : ســـبــا:.:. .:.: Saba_Movie@yahoo.com :.:.
الان شروع میکنم
چون چی وون میخواد پیانو بزنه
نظر سئو رین عوض میشه
خب باید چیکار کنیم؟ - این کار -
اگه دو نفر این دونه ی لوبیا رو شریک بشن
به مدت ‏5 دقیقه کپی همدیگه میشن
کپی کپی کپی
درسته ، لوبیای کپی
لوبیا لوبیا لوبیا
امتحانش کنید
لوبیای کپی
فقط نصفشو بخور
.:.: saba22 : ترجمه و زيرنويس : ســـبــا:.:. .:.: Saba_Movie@yahoo.com :.:.
از حالا به بعد ، تو ، چون چی وونی
این چیه؟
دستام واسه خودشون حرکت میکنن
یه کار دیگه بکن
رقصُ امتحان کن - رقص؟-
چه خبره؟
نکنه کار روحه؟
چه اتفاقی داره میوفته؟
این چه آهنگیه؟
میخواد منو سرحال بیاره؟
این آهنگ خیلی آشناست
امروز چیکار میکنی؟
بعدا چیکار میکنی؟
آخر هفته چیکار میکنی؟
من از کجا این رفصُ بلدم ؟
بعدا چیکار میکنی؟
آخر هفته چیکار میکنی؟
میخوای همو ببینیم؟
بسه دیگه چون جی وون
نه نه ، کار من نیست سئو رین
سئو رین
چرا نمیتونم حرف بزنم؟
!سئو رین ، نگاه نکن
نباید نگاه کنی
گفتم بس کن
خودمم نمیخوام این کارا رو بکنم
هی ، تو کی هستی؟
نمیتونم وایستم - بس کن -
دیگه واقعا میخوام برم
!سئو رین ، یه لحظه صبر کن
حالت خوبه؟
کلا مغزت از کار افتاده دیگه ؟
بهم زنگ نزن- فکر کنم یه روح اینجاست-
حتما یه چیزی اینجا هست
سئو رین
...سئو رین
پس برای چی بدون این که بهم بگی رفتی اونجا؟
فعلا بیا منو ببر
گرسنمه
کجایی؟
اینجا؟
دائه چونگ؟
بله سئو رین
خودم برمیگردم
سئو رین
دائه چونگ
میشه بپرسم احیانا کمی شام برای خوردن داری؟
نه
نه ندارم
سلول های عشق قرار ملاقات يک پسر براي دل ربودن از ستاره اي محبوب
من شبیه رباطم؟
سئو رین ، مردم دارن نگاه میکنن
صبر کن از این کار نکن
باعث میشه قلبم به تپش بیوفته
خیلی وقته که اینجوری آزادانه بیرون نبودم
متشکرم
یه چیز خاص تو وجودت هست دائه چونگ
میخوام صداتو بشنوم
آیا شما غذاتونُ بر اساس علاقه ی عشقتون انتخاب میکنید؟
بله ، رستوران ما سلایق شخصی رو در نظر میگیره
شوره
بزرگترين مرجع دانلود و ترجمه ي فيلم و سريال هاي کره اي FOrum.KOreanDream.ir FOrum.KOrean-Dream.ir